ব্যর্থ   [bærtho | byartha] /adjective/

ব্যর্থ in English

adjective

(1) unsuccessful; failed; baffled
অকৃতকার্য; বিফল

(2) vain; fruitless; futile; useless
বৃথা; নিষ্ফল; পণ্ড

(3) aimless; meaningless
উদ্দেশ্যহীন; অর্থহীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ব্যর্থকাম — frustrated; baffled in one's purpose (উদ্দেশ্য সাধনে বিফল)
ব্যর্থ মনোরথ — disappointed; having failed to achieve one's desire (হতাশ; যার ইচ্ছা পূরণ হয়নি)
ব্যর্থ হওয়া — to fail; to be unsuccessful (বিফল হওয়া; অকৃতকার্য হওয়া)
ব্যর্থ চেষ্টা — vain attempt; futile effort (নিষ্ফল প্রয়াস)

সমার্থক শব্দ

বিফল, অকৃতকার্য, নিষ্ফল, বৃথা, পণ্ড, অসফল

বিপরীত শব্দ

সফল, সার্থক, কৃতকার্য, সফলকাম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সমস্ত চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে।

- All his efforts have been in vain.

সে বারবার পরীক্ষায় ব্যর্থ হচ্ছে।

- He is failing the exam repeatedly.

ডাক্তারদের সব চেষ্টা ব্যর্থ করে রোগীটি মারা গেল।

- Baffling all the efforts of the doctors, the patient died.

এটি একটি ব্যর্থ প্রয়াস ছাড়া আর কিছুই নয়।

- This is nothing but a futile attempt.

Collocations

ব্যর্থ চেষ্টা, ব্যর্থ প্রেম, ব্যর্থ জীবন, ব্যর্থ হওয়া, ব্যর্থ প্রয়াস

শব্দের রূপভেদ

Root: বি + অর্থ

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective. When combined with the verb 'হওয়া' (to be/become), it functions as a compound verb meaning 'to fail'.

পূর্ববর্তী শব্দ : ব্যয়ী পরবর্তী শব্দ : ব্যর্থ করা

Related Words:

See ব্যর্থ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms

Browse all ›
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে দেশটি অনেক পিছিয়ে পড়েছে - Due to political instability, the country has fallen far behind
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.