ব্যবসায়ী   [bæbshayi | byabasāẏī] /noun, adjective/

ব্যবসায়ী in English

noun

(1) businessman; trader; merchant; dealer; trafficker
যে ব্যক্তি ব্যবসা করে; বণিক; ব্যাপারী

(2) practitioner; professional
পেশাজীবী; কোনো বিশেষ বৃত্তিতে নিযুক্ত ব্যক্তি

adjective

(1) engaged in business; commercial; business-minded
ব্যবসা সংক্রান্ত; বাণিজ্যিকভাবে যুক্ত; ব্যবসায়ী মনোভাবাপন্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খুচরা ব্যবসায়ী — Retailer; retail trader (যে ব্যবসায়ী সরাসরি সাধারণ ক্রেতার কাছে অল্প পরিমাণে পণ্য বিক্রি করে)
পাইকারি ব্যবসায়ী — Wholesaler; wholesale dealer (যে ব্যবসায়ী প্রচুর পরিমাণে পণ্য কিনে খুচরা বিক্রেতার কাছে বিক্রি করে)
ব্যবসায়ী মহল — Business community; business circles (ব্যবসায়ীদের গোষ্ঠী বা সমাজ)
ব্যবসায়ী সমিতি — Business association; chamber of commerce (ব্যবসায়ীদের স্বার্থ রক্ষার্থে গঠিত সংগঠন)

সমার্থক শব্দ

বণিক, ব্যাপারী, সওদাগর, কারবারি, মহাজন, বিক্রেতা

বিপরীত শব্দ

ক্রেতা, খরিদ্দার, গ্রাহক, চাকরিজীবী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি শহরের একজন অত্যন্ত সফল ব্যবসায়ী।

- He is a very successful businessman in the city.

স্থানীয় ব্যবসায়ীরা নতুন কর নীতির প্রতিবাদে ধর্মঘটের ডাক দিয়েছেন।

- Local traders have called for a strike in protest of the new tax policy.

তার বাবা একজন কাপড়ের ব্যবসায়ী।

- His father is a cloth merchant.

Collocations

সফল ব্যবসায়ী, খুচরা ব্যবসায়ী, পাইকারি ব্যবসায়ী, বড় ব্যবসায়ী, ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী

শব্দের রূপভেদ

Root: ব্যবসা  |  Plural: ব্যবসায়ীরা  |  Feminine: নারী ব্যবসায়ী

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to anyone engaged in trade, commerce, or business, ranging from small shopkeepers to large corporate owners.

পূর্ববর্তী শব্দ : সেলাই মেশিন পরবর্তী শব্দ : শোধনাগার

Related Words:

See ব্যবসায়ী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms

Browse all ›
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England
  • বই পড়তে পড়তে মনে হয় যেন আমি অন্য একটা জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছি - Reading a book makes me feel like I’m wandering in another world
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.