গ্রাহক   [grahok | grāhaka] /noun, adjective/

গ্রাহক in English

noun

(1) customer; client; consumer
ক্রেতা; খরিদ্দার; ভোক্তা

(2) subscriber (to a publication, service, etc.)
চাঁদাদাতা; সদস্য

(3) receiver; acceptor
গ্রহণকারী; গ্রহীতা

adjective

(1) receiving; accepting; receptive
গ্রহণকারী; গ্রহণ করতে ইচ্ছুক এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গ্রাহক সেবা — Customer service (ক্রেতাদের জন্য প্রদানকৃত পরিষেবা)
গ্রাহক সন্তুষ্টি — Customer satisfaction (পণ্য বা সেবায় ক্রেতার তৃপ্তি)
গ্রাহক অধিকার — Consumer rights (ক্রেতার ন্যায্য অধিকার)
নিয়মিত গ্রাহক — Regular customer (যে ক্রেতা নিয়মিত কেনাকাটা বা সেবা গ্রহণ করেন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের কোম্পানির প্রধান লক্ষ্য হলো গ্রাহক সন্তুষ্টি।

- Our company's main goal is customer satisfaction.

টেলিফোন কোম্পানিটি নতুন গ্রাহকদের জন্য বিশেষ অফার দিচ্ছে।

- The telephone company is offering special deals for new subscribers.

তিনি এই মাসিক পত্রিকার একজন আজীবন গ্রাহক।

- He is a life subscriber to this monthly magazine.

ব্যাংক তার গ্রাহকদের উন্নত সেবা প্রদান করছে।

- The bank is providing better service to its customers.

Collocations

গ্রাহক সেবা, গ্রাহক সন্তুষ্টি, নিয়মিত গ্রাহক, গ্রাহক সংখ্যা, আজীবন গ্রাহক

শব্দের রূপভেদ

Root: গ্রহ্  |  Plural: গ্রাহকরা  |  Feminine: গ্রাহিকা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in business, telecommunications, and publishing to refer to customers, clients, or subscribers.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল