গ্রাহক   [grahok | grāhaka] /noun, adjective/

গ্রাহক in English

noun

(1) customer; client; consumer
ক্রেতা; খরিদ্দার; ভোক্তা

(2) subscriber (to a publication, service, etc.)
চাঁদাদাতা; সদস্য

(3) receiver; acceptor
গ্রহণকারী; গ্রহীতা

adjective

(1) receiving; accepting; receptive
গ্রহণকারী; গ্রহণ করতে ইচ্ছুক এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গ্রাহক সেবা — Customer service (ক্রেতাদের জন্য প্রদানকৃত পরিষেবা)
গ্রাহক সন্তুষ্টি — Customer satisfaction (পণ্য বা সেবায় ক্রেতার তৃপ্তি)
গ্রাহক অধিকার — Consumer rights (ক্রেতার ন্যায্য অধিকার)
নিয়মিত গ্রাহক — Regular customer (যে ক্রেতা নিয়মিত কেনাকাটা বা সেবা গ্রহণ করেন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের কোম্পানির প্রধান লক্ষ্য হলো গ্রাহক সন্তুষ্টি।

- Our company's main goal is customer satisfaction.

টেলিফোন কোম্পানিটি নতুন গ্রাহকদের জন্য বিশেষ অফার দিচ্ছে।

- The telephone company is offering special deals for new subscribers.

তিনি এই মাসিক পত্রিকার একজন আজীবন গ্রাহক।

- He is a life subscriber to this monthly magazine.

ব্যাংক তার গ্রাহকদের উন্নত সেবা প্রদান করছে।

- The bank is providing better service to its customers.

Collocations

গ্রাহক সেবা, গ্রাহক সন্তুষ্টি, নিয়মিত গ্রাহক, গ্রাহক সংখ্যা, আজীবন গ্রাহক

শব্দের রূপভেদ

Root: গ্রহ্  |  Plural: গ্রাহকরা  |  Feminine: গ্রাহিকা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in business, telecommunications, and publishing to refer to customers, clients, or subscribers.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আপনার জন্মদিন ভুলে যাওয়ার জন্য আমি দুঃখিত - I'm so sorry for forgetting your birthday
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.