Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • মানুষের সম্মান রক্ষা করার মধ্যেই প্রকৃত মানবতা লুকিয়ে আছে - True humanity lies in protecting human dignity