বিনামূল্যে   [binamulle | bināmūlyē] /adverb/

বিনামূল্যে in English

adverb

(1) free of charge; gratis; for nothing; without cost; buckshee
বিনা পয়সায়; কোনো মূল্য ছাড়া; মাগনা; অমনি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিনামূল্যে বিতরণ — Free distribution (বিনা পয়সায় বিলি করা)
বিনামূল্যে চিকিৎসা — Free medical treatment (বিনা খরচে ডাক্তারি সেবা)
সম্পূর্ণ বিনামূল্যে — Absolutely free (একেবারে বিনা পয়সায়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা গরিবদের বিনামূল্যে ওষুধ দিচ্ছে।

- They are giving medicines to the poor free of charge.

ইন্টারনেটে অনেক তথ্য বিনামূল্যে পাওয়া যায়।

- A lot of information is available for free on the internet.

অনুষ্ঠানটিতে বিনামূল্যে প্রবেশ করা যাবে।

- Entry to the event will be free of charge.

Collocations

বিনামূল্যে বিতরণ, বিনামূল্যে চিকিৎসা, বিনামূল্যে শিক্ষা, সম্পূর্ণ বিনামূল্যে

শব্দের রূপভেদ

Root: বিনামূল্য

ব্যবহার বিধি

Used strictly to indicate that goods or services are provided without requiring any financial payment. It translates to 'free' in the context of cost, and should not be confused with 'স্বাধীনভাবে' (swadhinbhabe), which means 'freely' in the context of liberty or freedom.

See বিনামূল্যে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • তাপমাত্রা প্রায় শূন্য ডিগ্রির কাছাকাছি - The temperature is close to zero degrees
  • দৈনিক নগদ উত্তোলনের কোনো সীমা আছে কি? - Is there any limit for daily cash withdrawal?
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!