বিনম্র   [binomro | binamra] /adjective/

বিনম্র in English

adjective

(1) humble; modest; polite
বিনীত; নম্র; বিনয়ী

(2) mild; gentle; submissive
মৃদু; শান্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিনম্র শ্রদ্ধা — deep reverence; humble respect (গভীর সম্মান বা ভক্তি)
বিনম্র চিত্তে — with a humble heart (বিনীত মনে)
বিনম্র নিবেদন — humble request or submission (বিনীত অনুরোধ)

সমার্থক শব্দ

নম্র, বিনীত, বিনয়ী, শিষ্ট, ভদ্র

বিপরীত শব্দ

উদ্ধত, অহংকারী, দাম্ভিক, অবিনয়ী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার বিনম্র স্বভাব সবাইকে মুগ্ধ করে।

- His humble nature impresses everyone.

আমরা বিনম্র শ্রদ্ধায় ভাষা শহীদদের স্মরণ করি।

- We remember the language martyrs with deep reverence.

তিনি বিনম্র চিত্তে নিজের ভুল স্বীকার করলেন।

- He admitted his mistake with a humble heart.

Collocations

বিনম্র শ্রদ্ধা, বিনম্র স্বভাব, বিনম্র চিত্ত, বিনম্র নিবেদন

শব্দের রূপভেদ

Root: নম্র

ব্যবহার বিধি

Often used in formal or respectful contexts, especially in phrases like 'বিনম্র শ্রদ্ধা' (humble respect) when honoring someone.

পূর্ববর্তী শব্দ : বিনমিত পরবর্তী শব্দ : বিনম্রবচন

Related Words:

See বিনম্র also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms

Browse all ›
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • রোদ আরামদায়ক মনে হতে পারে, কিন্তু সানস্ক্রিন নিতে ভুলবে না - The sun might seem pleasant, but don’t forget your sunscreen
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.