বিদ্রোহ   [bidroho | bidroha] /noun/

বিদ্রোহ in English

noun

(1) revolt; rebellion; uprising; insurgency; mutiny
প্রচলিত শাসন বা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে প্রবল বিরোধিতা বা অস্ত্রধারণ

(2) defiance; disobedience; sedition; insurrection
অবাধ্যতা; বিরুদ্ধাচরণ; রাজদ্রোহ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিদ্রোহ ঘোষণা করা — to declare a rebellion; to revolt (বিদ্রোহের ডাক দেওয়া বা শুরু করা)
বিদ্রোহ দমন করা — to suppress or quell a rebellion (বিদ্রোহ থামানো বা প্রতিহত করা)
সশস্ত্র বিদ্রোহ — armed rebellion (অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে করা বিদ্রোহ)
বিদ্রোহের আগুন — the flames of rebellion (বিদ্রোহের তীব্রতা বা ক্ষোভ)

সমার্থক শব্দ

অভ্যুত্থান, বিপ্লব, রাজদ্রোহ, উত্থান, উপপ্লব, বিরুদ্ধাচরণ

বিপরীত শব্দ

আনুগত্য, বশ্যতা, বাধ্যতা, সমর্পণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৮৫৭ সালে ভারতবর্ষে ঐতিহাসিক সিপাহী বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল।

- The historic Sepoy Mutiny took place in India in 1857.

অত্যাচারী রাজার বিরুদ্ধে প্রজারা বিদ্রোহ ঘোষণা করল।

- The subjects declared a rebellion against the tyrannical king.

সরকার কঠোর হাতে সশস্ত্র বিদ্রোহ দমন করেছে।

- The government has suppressed the armed insurgency with a heavy hand.

অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা প্রতিটি মানুষের অধিকার।

- It is every person's right to revolt against injustice.

Collocations

বিদ্রোহ ঘোষণা করা, বিদ্রোহ দমন করা, সশস্ত্র বিদ্রোহ, সিপাহী বিদ্রোহ, বিদ্রোহের আগুন

শব্দের রূপভেদ

Root: বিদ্রোহ  |  Plural: বিদ্রোহসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'বিদ্রোহ' (bidroho) is widely used in historical, political, and social contexts to denote a rebellion, mutiny, or strong defiance against an established authority or systemic injustice.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাছের পোনা পরবর্তী শব্দ : নৈ‍‍‍‍‍য়ায়িক

Related Words:

See বিদ্রোহ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms

Browse all ›
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি এখানে নিরাপদ বোধ করছি না। আপনি আমাকে যেতে সাহায্য করতে পারেন? - I don’t feel safe here. Can you help me leave?
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • অনুগ্রহ করে বলবেন আমেরিকান এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটা কোথায়? - Excuse me, where is the American Airlines check-in desk?
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • দারুণ! - Cheers!
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.