বিদ্রোহ   [bidroho | bidroha] /noun/

বিদ্রোহ in English

noun

(1) revolt; rebellion; uprising; insurgency; mutiny
প্রচলিত শাসন বা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে প্রবল বিরোধিতা বা অস্ত্রধারণ

(2) defiance; disobedience; sedition; insurrection
অবাধ্যতা; বিরুদ্ধাচরণ; রাজদ্রোহ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিদ্রোহ ঘোষণা করা — to declare a rebellion; to revolt (বিদ্রোহের ডাক দেওয়া বা শুরু করা)
বিদ্রোহ দমন করা — to suppress or quell a rebellion (বিদ্রোহ থামানো বা প্রতিহত করা)
সশস্ত্র বিদ্রোহ — armed rebellion (অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে করা বিদ্রোহ)
বিদ্রোহের আগুন — the flames of rebellion (বিদ্রোহের তীব্রতা বা ক্ষোভ)

সমার্থক শব্দ

অভ্যুত্থান, বিপ্লব, রাজদ্রোহ, উত্থান, উপপ্লব, বিরুদ্ধাচরণ

বিপরীত শব্দ

আনুগত্য, বশ্যতা, বাধ্যতা, সমর্পণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৮৫৭ সালে ভারতবর্ষে ঐতিহাসিক সিপাহী বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল।

- The historic Sepoy Mutiny took place in India in 1857.

অত্যাচারী রাজার বিরুদ্ধে প্রজারা বিদ্রোহ ঘোষণা করল।

- The subjects declared a rebellion against the tyrannical king.

সরকার কঠোর হাতে সশস্ত্র বিদ্রোহ দমন করেছে।

- The government has suppressed the armed insurgency with a heavy hand.

অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা প্রতিটি মানুষের অধিকার।

- It is every person's right to revolt against injustice.

Collocations

বিদ্রোহ ঘোষণা করা, বিদ্রোহ দমন করা, সশস্ত্র বিদ্রোহ, সিপাহী বিদ্রোহ, বিদ্রোহের আগুন

শব্দের রূপভেদ

Root: বিদ্রোহ  |  Plural: বিদ্রোহসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'বিদ্রোহ' (bidroho) is widely used in historical, political, and social contexts to denote a rebellion, mutiny, or strong defiance against an established authority or systemic injustice.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাছের পোনা পরবর্তী শব্দ : নৈ‍‍‍‍‍য়ায়িক

Related Words:

See বিদ্রোহ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms

Browse all ›
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.