বালি   [bali | bāli] /noun/

বালি in English

noun

(1) sand; loose granular substance
বালু; শিলাচূর্ণ

(2) gravel; grit
কাঁকর; ক্ষুদ্র প্রস্তরকণা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বালির বাঁধ — something fragile or temporary; easily destroyed (ক্ষণস্থায়ী বা ভঙ্গুর কিছু)
চোখে বালি দেওয়া — to deceive or hoodwink someone (প্রতারণা করা বা ফাঁকি দেওয়া)
বালি ঘড়ি — hourglass (সময় মাপার প্রাচীন যন্ত্র বিশেষ)
বালির ঢিবি — sand dune (বালুর স্তূপ)

সমার্থক শব্দ

বালু, বালুকা, রেণু, কাঁকর

বিপরীত শব্দ

কাদা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চারা সমুদ্রসৈকতে বালি দিয়ে দুর্গ বানাচ্ছে।

- The children are building a sandcastle on the beach with sand.

বাড়ি তৈরির জন্য সিমেন্ট ও বালি মেশানো হচ্ছে।

- Cement and sand are being mixed for building the house.

হঠাৎ দমকা বাতাসে আমার চোখে বালি ঢুকে গেছে।

- Sand got into my eyes due to a sudden gust of wind.

Collocations

নদীর বালি, সাদা বালি, সিমেন্ট ও বালি, উত্তপ্ত বালি, চোখে বালি

শব্দের রূপভেদ

Root: বালি  |  Plural: বালিগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'বালি' (bali) is widely used in everyday Bengali, often interchangeably with 'বালু' (balu). It is typically treated as an uncountable noun.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • এই এলাকায় কী কী পরিবহন ব্যবস্থা পাওয়া যায়? - What are the available modes of transportation in this area?