বর্তমান   [bortoman | vartamāna] /adjective, noun/

বর্তমান in English

adjective

(1) present; current; ongoing
চলতি; হাল; উপস্থিত

(2) existing; living; alive
বিদ্যমান; জীবিত

noun

(1) the present time; nowadays
বর্তমান সময়; এখনকার কাল

(2) present tense (in grammar)
ব্যাকরণে বর্তমান কাল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বর্তমান কাল — Present tense; present time (যে কাল দ্বারা বর্তমান সময় বোঝায়)
বর্তমানে — Currently; at present (এখন; এই সময়ে)
বর্তমান থাকা — To exist; to be alive (জীবিত থাকা; বিদ্যমান থাকা)

সমার্থক শব্দ

বিদ্যমান, উপস্থিত, চলতি, সাম্প্রতিক, হাল, জীবিত

বিপরীত শব্দ

অতীত, ভবিষ্যৎ, অনুপস্থিত, অবিদ্যমান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বর্তমান পরিস্থিতি বিবেচনা করে আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে।

- We have to make a decision considering the current situation.

তার পিতামহ এখনও বর্তমান।

- His grandfather is still alive.

বর্তমান যুগে প্রযুক্তির ব্যবহার অপরিহার্য।

- In the present era, the use of technology is indispensable.

আমি বর্তমানে ঢাকায় বসবাস করছি।

- I am currently living in Dhaka.

Collocations

বর্তমান পরিস্থিতি, বর্তমান কাল, বর্তমান যুগ, বর্তমান সরকার, বর্তমান অবস্থা

শব্দের রূপভেদ

Root: বর্তমান

ব্যবহার বিধি

Can be used as an adjective to mean 'current' or 'living', and as a noun to refer to the 'present time' or the 'present tense' in grammar.

পূর্ববর্তী শব্দ : বর্তনীপ্রবাহ পরবর্তী শব্দ : বর্তমান কাল

Related Words:

See বর্তমান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms

Browse all ›
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.