Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে - Today I want to get lost somewhere completely unknown
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.