প্রচেষ্টা   [procheshta | pracēṣṭā] /noun/

প্রচেষ্টা in English

noun

(1) constant endeavor; continuous effort; attempt
ক্রমাগত চেষ্টা; উদ্যোগ

(2) perseverance; enterprise; undertaking
অধ্যবসায়; দৃঢ়সংকল্প

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আপ্রাণ প্রচেষ্টা — utmost effort; trying heart and soul (সর্বোচ্চ চেষ্টা)
যৌথ প্রচেষ্টা — joint endeavor; collaborative effort (সম্মিলিত উদ্যোগ)
বৃথা প্রচেষ্টা — vain attempt; futile effort (ব্যর্থ চেষ্টা)
নিরলস প্রচেষ্টা — relentless effort; untiring endeavor (বিরামহীন চেষ্টা)

সমার্থক শব্দ

চেষ্টা, উদ্যোগ, প্রয়াস, অধ্যবসায়, সাধনা

বিপরীত শব্দ

নিষ্ক্রিয়তা, আলস্য, অনীহা, অবহেলা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার নিরলস প্রচেষ্টা অবশেষে সফল হয়েছে।

- His relentless endeavor has finally succeeded.

দারিদ্র্য দূরীকরণে সরকারের এই প্রচেষ্টা প্রশংসনীয়।

- This effort by the government to eradicate poverty is commendable.

নতুন কিছু শেখার জন্য আমাদের সর্বদা প্রচেষ্টা চালিয়ে যেতে হবে।

- We must always continue our efforts to learn something new.

Collocations

নিরলস প্রচেষ্টা, আপ্রাণ প্রচেষ্টা, যৌথ প্রচেষ্টা, আন্তরিক প্রচেষ্টা, ব্যর্থ প্রচেষ্টা

শব্দের রূপভেদ

Root: চেষ্টা  |  Plural: প্রচেষ্টাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Often used in formal or literary contexts to denote a strong, continuous, or collective effort rather than a casual attempt.

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রচুর পরিমাণে পরবর্তী শব্দ : প্রচেত্য

Related Words:

See প্রচেষ্টা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms

Browse all ›
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.