পাওনা   [paona | pāonā] /noun, adjective/

পাওনা in English

noun

(1) dues; outstanding amount; claim
প্রাপ্য অর্থ বা বস্তু; দাবি

(2) earnings; acquisition; profit
আয়; লাভ; প্রাপ্তি

adjective

(1) due; owed; payable to oneself
প্রাপ্য; যা পাওয়া উচিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পাওনা গণ্ডা — all dues and claims in full (যাবতীয় প্রাপ্য)
পাওনা আদায় করা — to collect one's dues (প্রাপ্য অর্থ সংগ্রহ করা)
পাওনা মেটানো — to settle an account; to clear dues (বকেয়া পরিশোধ করা)

বিপরীত শব্দ

দেনা, দেয়

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার পাওনা টাকা কবে ফেরত দেবে?

- When will you return my due money?

তার কাছে আমার অনেক টাকা পাওনা আছে।

- He owes me a lot of money.

দোকানদার তার পাওনা মিটিয়ে দিল।

- The shopkeeper cleared his dues.

Collocations

পাওনা টাকা, বকেয়া পাওনা, পাওনা আদায়, পাওনা মেটানো

শব্দের রূপভেদ

Root: পাওয়া  |  Plural: পাওনাগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in financial and everyday contexts to refer to money, goods, or favors owed to the speaker or subject.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • ওই ফ্ল্যাটে আলো-বাতাসের অভাব খুব বেশি মনে হচ্ছে - That flat seems to lack proper light and ventilation