প্রাপ্য , প্রাপ্তব্য   [prappo | prāpya] /adjective, noun/

প্রাপ্য in English

adjective

(1) due; owed; payable
পাওনা; যা পাওয়া উচিত

(2) attainable; obtainable; available
পাওয়ার যোগ্য; লভ্য

noun

(1) dues; entitlement; what one deserves
অধিকার; পাওনা জিনিস বা অর্থ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাপ্য হিসাব — Accounts receivable (যে হিসাবের অর্থ ভবিষ্যতে পাওয়া যাবে)
প্রাপ্য গণ্ডা — One's full dues or rightful share (নিজের সম্পূর্ণ পাওনা)
প্রাপ্য হওয়া — To become due or entitled to (পাওয়ার যোগ্য হওয়া)

সমার্থক শব্দ

পাওনা, লভ্য, অর্জনীয়, অধিকারভুক্ত

বিপরীত শব্দ

অপ্রাপ্য, দেয়, অলভ্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার প্রাপ্য টাকা আমাকে দিয়ে দিন।

- Give me the money that is due to me.

সে তার কাজের জন্য প্রাপ্য সম্মান পায়নি।

- He did not receive the respect he deserved for his work.

এই দুর্লভ বস্তুটি বাজারে সহজে প্রাপ্য নয়।

- This rare object is not easily obtainable in the market.

Collocations

প্রাপ্য টাকা, প্রাপ্য সম্মান, প্রাপ্য অধিকার, প্রাপ্য মজুরি, প্রাপ্য বিল

শব্দের রূপভেদ

Root: প্র- + আপ্ + য

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to money, respect, or rights that are owed to someone. In accounting and finance, it translates to 'receivable' (e.g., accounts receivable).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রাপ্তিস্থান পরবর্তী শব্দ : প্রাপ্য টাকা

Related Words:

See প্রাপ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms

Browse all ›
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.