পরিচর্যা   [porichorja | paricaryā] /noun/

পরিচর্যা in English

noun

(1) care; nursing; tending
সেবা; যত্ন; শুশ্রূষা

(2) service; attendance
পরিবেশন; দেখাশোনা

(3) worship; devotion
পূজা; আরাধনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিচর্যা করা — to take care of; to nurse (সেবা করা; যত্ন নেওয়া)
নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্র — Intensive Care Unit (ICU) (হাসপাতালের বিশেষ সেবাকেন্দ্র)
স্বাস্থ্য পরিচর্যা — health care (স্বাস্থ্যের যত্ন)
রূপ পরিচর্যা — beauty care; grooming (সৌন্দর্য চর্চা)

সমার্থক শব্দ

সেবা, যত্ন, শুশ্রূষা, তত্ত্বাবধান, দেখাশোনা

বিপরীত শব্দ

অবহেলন, উপেক্ষা, অনাদর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

নার্সরা হাসপাতালে রোগীদের নিবিড় পরিচর্যা করেন।

- Nurses provide intensive care to patients in the hospital.

গাছপালার সঠিক পরিচর্যা না করলে তা মরে যেতে পারে।

- Plants may die if not taken proper care of.

শীতকালে ত্বকের বিশেষ পরিচর্যা প্রয়োজন।

- Skin needs special care during winter.

Collocations

রোগীর পরিচর্যা, ত্বকের পরিচর্যা, নিবিড় পরিচর্যা, গাছের পরিচর্যা, শিশুর পরিচর্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: পরিচর্যা

ব্যবহার বিধি

Often used in medical (nursing), horticultural (tending plants), and personal care (skincare) contexts.

পূর্ববর্তী শব্দ : পরিচর পরবর্তী শব্দ : পরিচলন

Related Words:

See পরিচর্যা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms

Browse all ›
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.