প্রবেশ   [probesh | prabēśa] /noun/

প্রবেশ in English

noun

(1) entrance; entry; act of going in
ভিতরে যাওয়া; ঢোকা

(2) infiltration; penetration
অনুপ্রবেশ; ভেদ করে ঢোকা

(3) access; admission; right to enter
প্রবেশাধিকার; ঢোকার অধিকার

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রবেশ করা — to enter (ভিতরে ঢোকা)
প্রবেশ নিষেধ — no entry (ভিতরে যাওয়া বারণ)
প্রবেশ পত্র — admit card; entry pass (ভিতরে যাওয়ার অনুমতিপত্র)
প্রবেশ মূল্য — entry fee; admission fee (ভিতরে যাওয়ার জন্য প্রদেয় অর্থ)
প্রবেশ পথ — entrance; gate (ভিতরে যাওয়ার রাস্তা বা দরজা)

সমার্থক শব্দ

ঢোকা, আগমন, প্রবেশন, অনুপ্রবেশ, অন্তর্ভুক্তি

বিপরীত শব্দ

প্রস্থান, নিষ্ক্রমণ, বাহির

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিনা অনুমতিতে প্রবেশ নিষেধ।

- Entry without permission is prohibited.

তিনি সন্তর্পণে কামরায় প্রবেশ করলেন।

- He entered the room cautiously.

এই জাদুঘরে প্রবেশ মূল্য পঞ্চাশ টাকা।

- The entry fee for this museum is fifty rupees.

জল চুইয়ে ছাদের ভেতরে প্রবেশ করেছে।

- Water has seeped and penetrated into the roof.

Collocations

প্রবেশ করা, প্রবেশ নিষেধ, প্রবেশ মূল্য, প্রবেশ পথ, প্রবেশ পত্র

শব্দের রূপভেদ

Root: প্র- + বিশ্ + অ

ব্যবহার বিধি

In Bengali, the noun 'প্রবেশ' is most commonly paired with the verb 'করা' (kora) to form the compound verb 'প্রবেশ করা' (to enter).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রবৃদ্ধ কোণ পরবর্তী শব্দ : প্রবেশ করা

Related Words:

See পরবেশ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms

Browse all ›
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.