নোংরা   [nongra | noṃrā] /adjective, noun/

নোংরা in English

adjective

(1) dirty; filthy; unclean; soiled
ময়লা; অপরিষ্কার

(2) foul; nasty; obscene; sordid; vile
অশ্লীল; জঘন্য; হীন

noun

(1) dirt; filth; garbage; refuse
আবর্জনা; ময়লা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নোংরা করা — to make dirty; to soil (অপরিষ্কার করা)
নোংরা কথা — foul language; obscene words (অশ্লীল বাক্য বা গালিগালাজ)
নোংরা ঘাঁটা — to dig up dirt or scandal (পুরনো কেলেঙ্কারি খোঁজা)
নোংরা খেলা — dirty game; foul play (অসৎ উপায় বা চক্রান্ত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘরটা খুব নোংরা হয়ে আছে, পরিষ্কার করা দরকার।

- The room has become very dirty, it needs to be cleaned.

দয়া করে রাস্তায় নোংরা ফেলবেন না।

- Please do not throw garbage on the street.

তার মনটা খুব নোংরা, সে সবসময় অন্যের ক্ষতি চায়।

- He has a very filthy mind, he always wishes harm upon others.

সে নোংরা রাজনীতি করে ক্ষমতায় এসেছে।

- He came to power playing dirty politics.

Collocations

নোংরা জল, নোংরা কথা, নোংরা পরিবেশ, নোংরা রাজনীতি, নোংরা মন

শব্দের রূপভেদ

Root: নোংরা  |  Plural: নোংরাগুলো

ব্যবহার বিধি

Can be used both literally to describe physical dirt or garbage, and metaphorically to describe immoral, obscene, or unethical behavior.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met