নানী   [nani | nānī] /noun/

নানী in English

noun

(1) maternal grandmother; mother's mother
মায়ের মা; মাতামহী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নানী বাড়ি — maternal grandparents' house (মাতামহের বাড়ি)
নানীজান — dear maternal grandmother (respectful) (শ্রদ্ধেয়া নানী)
নানী-নাতনি — grandmother and granddaughter (মাতামহী ও দৌহিত্রী)
নানী শাশুড়ি — spouse's maternal grandmother (স্বামী বা স্ত্রীর নানী)

সমার্থক শব্দ

মাতামহী, দিদিমা, দিদা, নানু

বিপরীত শব্দ

নানা, দাদী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার নানী খুব ভালো রান্না করেন।

- My maternal grandmother cooks very well.

ঈদের ছুটিতে আমরা নানীর বাড়িতে যাব।

- We will go to our maternal grandmother's house during the Eid holidays.

ছোটবেলায় নানী আমাকে অনেক রূপকথার গল্প শোনাতেন।

- In my childhood, my maternal grandmother used to tell me many fairy tales.

Collocations

নানী বাড়ি, নানীজান, বুড়ি নানী, আপন নানী

শব্দের রূপভেদ

Root: নানী  |  Plural: নানীরা

ব্যবহার বিধি

The term 'নানী' (nani) is predominantly used by Bengali Muslims to refer to the maternal grandmother, whereas 'দিদিমা' (didima) is more commonly used among Bengali Hindus.

পূর্ববর্তী শব্দ : নানাস্থানী হওয়া পরবর্তী শব্দ : নান্দী

Related Words:

See নানী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms

Browse all ›
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.