নগর   [nogor | nagara] /noun/

নগর in English

noun

(1) city; town; urban area
শহর; জনবহুল স্থান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নগর পিতা — mayor (literally: father of the city) (মেয়র)
নগর জীবন — city life; urban life (শহুরে জীবন)
নগর পরিকল্পনা — urban planning; city planning (শহর গড়ার পরিকল্পনা)
নগর ভবন — city hall; municipal building (পৌরসভা বা সিটি কর্পোরেশনের কার্যালয়)

সমার্থক শব্দ

শহর, নগরী, পুরী, মহানগর

বিপরীত শব্দ

গ্রাম, পল্লী, মফস্বল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঢাকা বাংলাদেশের রাজধানী ও প্রধান নগর।

- Dhaka is the capital and principal city of Bangladesh.

প্রাচীনকালে এই নগরটি বাণিজ্যের কেন্দ্র ছিল।

- In ancient times, this city was a center of trade.

নগর জীবন অনেক ব্যস্ততাপূর্ণ।

- City life is very busy.

Collocations

নগর জীবন, নগর পরিকল্পনা, নগর পিতা, নগর ভবন

শব্দের রূপভেদ

Root: নগর  |  Plural: নগরগুলো, নগরসমূহ  |  Feminine: নগরী

ব্যবহার বিধি

Often used in formal or literary contexts as a synonym for 'শহর' (shahar). It is also frequently used as a suffix in Bengali place names (e.g., Jahangirnagar, Bidhannagar).

পূর্ববর্তী শব্দ : নগ-নন্দিনী পরবর্তী শব্দ : নগরকীর্তন

Related Words:

See নগর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms

Browse all ›
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)? - Which date did you want to reserve?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • বিমানটি তুলোর মতো মেঘের ওপরে উড়ে চলল - The airplane soared above the cottony clouds

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.