Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • ভাড়া করার আগে জায়গাটা একবার দেখে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ হবে - It might be wise to check out the place in person before renting it