ধ্বংস   [dhongsho | dhvaṃsa] /noun/

ধ্বংস in English

noun

(1) destruction; ruin; demolition
ভাঙন; বিনাশ

(2) annihilation; extirpation; wiping out
সম্পূর্ণ বিলোপ; উচ্ছেদ

(3) downfall; decay; loss
পতন; ক্ষয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ধ্বংস করা — to destroy; to ruin; to demolish (বিনাশ করা; নষ্ট করা)
ধ্বংস হওয়া — to be destroyed; to perish (বিনাশপ্রাপ্ত হওয়া)
ধ্বংসস্তূপে পরিণত হওয়া — to be reduced to ruins or rubble (সম্পূর্ণরূপে ভেঙে পড়া)
ধ্বংসলীলা চালানো — to wreak havoc; to carry out massive destruction (ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করা)
ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে — on the brink of destruction (বিনাশের কাছাকাছি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভয়াবহ ভূমিকম্পে শহরটি সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গেছে।

- The city has been completely destroyed in the terrible earthquake.

অহংকার মানুষের ধ্বংস ডেকে আনে।

- Pride brings about a person's ruin.

যুদ্ধে অনেক নিরীহ মানুষের জীবন ও সম্পদ ধ্বংস হয়।

- Many innocent lives and properties are destroyed in war.

Collocations

ধ্বংস করা, ধ্বংস হওয়া, ধ্বংসলীলা, ধ্বংসস্তূপ, সম্পূর্ণ ধ্বংস, ধ্বংসের মুখে

শব্দের রূপভেদ

Root: ধ্বংস

ব্যবহার বিধি

While 'ধ্বংস' is a noun, it is most frequently combined with verbs like 'করা' (to do) or 'হওয়া' (to be) to form compound verbs meaning 'to destroy' or 'to be destroyed'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নাচতে ভালোবাসি - I love to dance
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?
  • মানবাধিকার কখনো কারো দয়ার উপর নির্ভর করে না - Human rights never depend on anyone's mercy
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere