"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved