ধর্ষণ   [dhorshon | dharṣaṇa] /noun/

ধর্ষণ in English

noun

(1) rape; sexual assault; violation
বলপূর্বক সতীত্বনাশ; বলাৎকার

(2) oppression; outrage; torture
অত্যাচার; নিগ্রহ; বলপ্রয়োগ

(3) defeating; subduing
পরাভব; দমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ধর্ষণ করা — to rape; to violate (বলপূর্বক সতীত্বনাশ করা)
গণধর্ষণ — gang rape (দলবদ্ধভাবে ধর্ষণ)
ধর্ষণের চেষ্টা — attempted rape (বলাৎকারের অপচেষ্টা)
ধর্ষণ মামলা — rape case (ধর্ষণের অভিযোগে দায়ের করা আইনি মামলা)

সমার্থক শব্দ

বলাৎকার, শ্লীলতাহানি, অত্যাচার, নিগ্রহ, জবরদস্তি

বিপরীত শব্দ

রক্ষা, সম্মান প্রদর্শন

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ধর্ষণ একটি জঘন্য অপরাধ এবং এর কঠোর শাস্তি হওয়া উচিত।

- Rape is a heinous crime and it should be severely punished.

পুলিশ ধর্ষণের অভিযোগে একজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

- The police have arrested someone on charges of rape.

নারীদের উপর নির্যাতন ও ধর্ষণ বন্ধ করতে সামাজিক সচেতনতা প্রয়োজন।

- Social awareness is needed to stop the torture and rape of women.

Collocations

গণধর্ষণ, ধর্ষণ মামলা, ধর্ষণের শিকার, ধর্ষণ ও হত্যা, ধর্ষণের অভিযোগ

শব্দের রূপভেদ

Root: ধৃষ্  |  Plural: ধর্ষণসমূহ

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'ধর্ষণ' primarily and almost exclusively refers to 'rape' or sexual assault. Historically and in classical literature, it was also used to mean oppression, outrage, or defeating an enemy.

পূর্ববর্তী শব্দ : ধর্ষক পরবর্তী শব্দ : ধর্ষিত

Related Words:

See ধর্ষণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms

Browse all ›
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আজ খুব গরম পড়ছে - It’s very hot today
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.