দুর্বৃত্ত   [durbritto | durbṛtta] /noun, adjective/

দুর্বৃত্ত in English

noun

(1) rogue; villain; scoundrel; miscreant; criminal
দুষ্কৃতিকারী; বদমাশ লোক; অপরাধী

adjective

(1) roguish; vile; wicked; unruly; unmanageable
দুষ্ট; অসৎ; অবাধ্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অজ্ঞাতনামা দুর্বৃত্ত — unidentified miscreant (অজ্ঞাত পরিচয় অপরাধী)
সশস্ত্র দুর্বৃত্ত — armed miscreant (অস্ত্রধারী অপরাধী)
দুর্বৃত্ত দমন — suppression of miscreants (অপরাধী নিয়ন্ত্রণ)

বিপরীত শব্দ

সজ্জন, সৎ, সাধু

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পুলিশ অবশেষে সেই দুর্বৃত্তকে গ্রেপ্তার করেছে।

- The police have finally arrested that miscreant.

দুর্বৃত্তদের হামলায় কয়েকজন নিরীহ মানুষ আহত হয়েছেন।

- Several innocent people were injured in the attack by the miscreants.

তার মতো দুর্বৃত্তের সাথে মেলামেশা করা উচিত নয়।

- One should not associate with a scoundrel like him.

Collocations

অজ্ঞাত দুর্বৃত্ত, সশস্ত্র দুর্বৃত্ত, দুর্বৃত্তের হামলা, দুর্বৃত্তের দল

শব্দের রূপভেদ

Root: দুর্বৃত্ত  |  Plural: দুর্বৃত্তরা

ব্যবহার বিধি

Frequently used in journalism and news reports to refer to unidentified criminals, attackers, or thugs.

See দুর্বৃত্ত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গেম খেলতে ভালোবাসি - I love playing games
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়ালে মনে হয় আকাশ ছুঁতে পারব - Standing on the top of the mountain, I feel like I can touch the sky