হট্টগোল   [hottogol | haṭṭagol] /noun/

হট্টগোল in English

noun

(1) great noise; clamor; uproar; tumult; hubbub
প্রচণ্ড শোরগোল; কোলাহল

(2) chaos; confusion; commotion
বিশৃঙ্খলা; গণ্ডগোল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হট্টগোল পাকানো — to create a commotion or uproar (গোলমাল সৃষ্টি করা)
হট্টগোল বেধে যাওয়া — a chaos to break out (কোলাহল শুরু হওয়া)
হট্টগোলের মাঝে — in the midst of the uproar (কোলাহলের মধ্যে)

সমার্থক শব্দ

কোলাহল, শোরগোল, গণ্ডগোল, হৈচৈ, গোলমাল, চেঁচামেচি

বিপরীত শব্দ

নীরবতা, নিস্তব্ধতা, শান্তি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাজারে সবসময় একটা হট্টগোল লেগেই থাকে।

- There is always an uproar in the market.

হঠাৎ করে বাইরে হট্টগোল শুনে সে চমকে উঠল।

- He was startled hearing a sudden commotion outside.

মিটিংয়ের মধ্যে বিনা কারণে হট্টগোল করা উচিত নয়।

- One shouldn't create a clamor during a meeting for no reason.

Collocations

প্রচণ্ড হট্টগোল, হট্টগোল পাকানো, হট্টগোল শুরু হওয়া, হট্টগোল থামানো

শব্দের রূপভেদ

Root: হট্টগোল

ব্যবহার বিধি

Often used to describe the chaotic noise of a crowd, marketplace, or a disorganized gathering.

পূর্ববর্তী শব্দ : হট্ট পরবর্তী শব্দ : হট্টমন্দির

Related Words:

See হট্টগোল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms

Browse all ›
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • দয়া করে বিষয়টা আবার একটু ব্যাখ্যা করবেন? - Could you please explain ‍again this topic?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.