তম , তমঃ (তমস)   [tomo | tama] /noun, suffix/

তম in English

noun

(1) darkness; gloom
অন্ধকার; আঁধার

(2) ignorance; illusion; spiritual blindness
অজ্ঞানতা; মোহ

(3) (Hindu philosophy) tamas; the quality of inertia, lethargy, and darkness
তমোগুণ

(4) sin; vice; sorrow; grief
পাপ; শোক; দুঃখ

suffix

(1) superlative degree marker (equivalent to English -est)
সর্বোৎকৃষ্ট বা সর্বাধিক বোঝাতে ব্যবহৃত প্রত্যয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তমোগুণ — the quality of darkness, ignorance, or inertia (অজ্ঞান বা আলস্যের গুণ)
তমোনাশ — destruction of darkness or ignorance (অন্ধকার বা অজ্ঞানের বিনাশ)
তমোময় — full of darkness; gloomy (অন্ধকারাচ্ছন্ন)
তমোঘ্ন — destroyer of darkness (often refers to the sun, fire, or knowledge) (অন্ধকার বিনাশকারী (সূর্য বা অগ্নি))

সমার্থক শব্দ

অন্ধকার, আঁধার, তিমির, অজ্ঞানতা, পাপ

বিপরীত শব্দ

আলো, জ্যোতি, সত্ত্ব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অজ্ঞানের তম দূর করে জ্ঞানের আলো জ্বালো।

- Dispel the darkness of ignorance and light the lamp of knowledge.

সত্ত্ব, রজঃ ও তম—এই তিন গুণের মধ্যে তম মানুষকে অলস করে তোলে।

- Among the three qualities of Sattva, Rajas, and Tamas, Tamas makes a person lazy.

সে আমার প্রিয়তম বন্ধু।

- He is my dearest friend.

Collocations

তমোগুণের প্রভাব, অজ্ঞানের তম, তমোময় পরিবেশ

শব্দের রূপভেদ

Root: তম

ব্যবহার বিধি

As a noun, it is mostly used in literary or philosophical contexts (Sankhya philosophy). As a suffix, it is widely used in formal Bengali to form superlatives (e.g., 'বৃহত্তম' for largest, 'প্রিয়তম' for dearest).

পূর্ববর্তী শব্দ : তবে রে পাজী পরবর্তী শব্দ : তমসাচ্ছন্ন

Related Words:

See তমঃ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms

Browse all ›
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • অনুষ্ঠানে অন্যদের সাহায্য করা তোমার মূল্যবোধ প্রকাশ করে - Helping others at an event reflects your values
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.