তম , তমঃ (তমস)   [tomo | tama] /noun, suffix/

তম in English

noun

(1) darkness; gloom
অন্ধকার; আঁধার

(2) ignorance; illusion; spiritual blindness
অজ্ঞানতা; মোহ

(3) (Hindu philosophy) tamas; the quality of inertia, lethargy, and darkness
তমোগুণ

(4) sin; vice; sorrow; grief
পাপ; শোক; দুঃখ

suffix

(1) superlative degree marker (equivalent to English -est)
সর্বোৎকৃষ্ট বা সর্বাধিক বোঝাতে ব্যবহৃত প্রত্যয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তমোগুণ — the quality of darkness, ignorance, or inertia (অজ্ঞান বা আলস্যের গুণ)
তমোনাশ — destruction of darkness or ignorance (অন্ধকার বা অজ্ঞানের বিনাশ)
তমোময় — full of darkness; gloomy (অন্ধকারাচ্ছন্ন)
তমোঘ্ন — destroyer of darkness (often refers to the sun, fire, or knowledge) (অন্ধকার বিনাশকারী (সূর্য বা অগ্নি))

সমার্থক শব্দ

অন্ধকার, আঁধার, তিমির, অজ্ঞানতা, পাপ

বিপরীত শব্দ

আলো, জ্যোতি, সত্ত্ব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অজ্ঞানের তম দূর করে জ্ঞানের আলো জ্বালো।

- Dispel the darkness of ignorance and light the lamp of knowledge.

সত্ত্ব, রজঃ ও তম—এই তিন গুণের মধ্যে তম মানুষকে অলস করে তোলে।

- Among the three qualities of Sattva, Rajas, and Tamas, Tamas makes a person lazy.

সে আমার প্রিয়তম বন্ধু।

- He is my dearest friend.

Collocations

তমোগুণের প্রভাব, অজ্ঞানের তম, তমোময় পরিবেশ

শব্দের রূপভেদ

Root: তম

ব্যবহার বিধি

As a noun, it is mostly used in literary or philosophical contexts (Sankhya philosophy). As a suffix, it is widely used in formal Bengali to form superlatives (e.g., 'বৃহত্তম' for largest, 'প্রিয়তম' for dearest).

পূর্ববর্তী শব্দ : তবে রে পাজী পরবর্তী শব্দ : তমসাচ্ছন্ন

Related Words:

See তম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms

Browse all ›
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা না করার জন্য দুঃখিত - I’m sorry for not keeping my promise

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.