জানা   [jana | jānā] /verb, adjective/

জানা in English

verb

(1) to know; to be aware of; to have information
অবগত হওয়া; জ্ঞাত হওয়া

(2) to understand; to realize; to perceive
বুঝতে পারা; উপলব্ধি করা

(3) to recognize; to experience; to see
চেনা; অভিজ্ঞতা লাভ করা

adjective

(1) known; familiar; recognized
পরিচিত; জ্ঞাত; বিদিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জানাশোনা — acquaintance; familiarity (পরিচয়; জানাশুনি)
জানা কথা — known fact; obvious truth (সর্বজনবিদিত বিষয়; পূর্বপরিচিত তথ্য)
জানতে চাওয়া — to inquire; to ask for information (জিজ্ঞাসা করা; প্রশ্ন করা)
জানতে পারা — to come to know; to learn (অবগত হওয়া; খবর পাওয়া)

সমার্থক শব্দ

অবগত, জ্ঞাত, পরিচিত, চেনা, বোঝা, বিদিত

বিপরীত শব্দ

অজানা, অচেনা, অজ্ঞাত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি তার নাম জানি।

- I know his name.

বিষয়টি আমার জানা নেই।

- The matter is not known to me.

এটি সবার জানা কথা।

- This is a fact known to everyone.

আমি জানতে চাই সে কোথায় গেছে।

- I want to know where he went.

Collocations

জানা কথা, জানাশোনা লোক, জানতে চাওয়া, জানতে পারা, জানা নেই

শব্দের রূপভেদ

Root: জান্

ব্যবহার বিধি

The word 'জানা' is highly versatile in Bengali. It can function as a finite verb (I know), a verbal noun (the act of knowing), or an adjective (a known fact) depending on the syntax.

পূর্ববর্তী শব্দ : জানালা পরবর্তী শব্দ : কে জানে ?

Related Words:

See জানা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms

Browse all ›
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.