জলপাই   [jolpai | jalpāi] /noun, adjective/

জলপাই in English

noun

(1) olive; the fruit of the olive tree (often refers to the Indian olive in South Asia)
এক প্রকার টক স্বাদের ফল

(2) olive tree
জলপাই গাছ

adjective

(1) olive-green (color)
জলপাই রঙ; সবুজাভ বাদামী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জলপাই তেল — olive oil (অলিভ অয়েল; জলপাই থেকে নিষ্কাশিত তেল)
জলপাই রঙ — olive green (সবুজাভ বাদামী রঙ)
জলপাইয়ের আচার — olive pickle (জলপাই দিয়ে তৈরি টক-ঝাল-মিষ্টি আচার)

সমার্থক শব্দ

অলিভ, জলপাই ফল, জলপাই গাছ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি জলপাইয়ের আচার খেতে খুব পছন্দ করি।

- I love eating olive pickle.

জলপাই তেল স্বাস্থ্যের জন্য অত্যন্ত উপকারী।

- Olive oil is highly beneficial for health.

সৈন্যরা জলপাই রঙের পোশাক পরেছিল।

- The soldiers wore olive-green uniforms.

Collocations

জলপাইয়ের আচার, জলপাই তেল, জলপাই রঙ, জলপাই বাগান

শব্দের রূপভেদ

Root: জলপাই  |  Plural: জলপাইগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'জলপাই' (jalpai) primarily refers to the Indian olive (Elaeocarpus serratus) which is sour and widely used for making pickles. However, it is also the standard translation for the Mediterranean olive (Olea europaea) used for olive oil.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • কে এটা? - Who is it?
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • মনে রেখো, হাসির মুহূর্তই উৎসবের সেরা স্মৃতি তৈরি করে - Remember, smiling moments make the best memories of a celebration