জলপাই   [jolpai | jalpāi] /noun, adjective/

জলপাই in English

noun

(1) olive; the fruit of the olive tree (often refers to the Indian olive in South Asia)
এক প্রকার টক স্বাদের ফল

(2) olive tree
জলপাই গাছ

adjective

(1) olive-green (color)
জলপাই রঙ; সবুজাভ বাদামী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জলপাই তেল — olive oil (অলিভ অয়েল; জলপাই থেকে নিষ্কাশিত তেল)
জলপাই রঙ — olive green (সবুজাভ বাদামী রঙ)
জলপাইয়ের আচার — olive pickle (জলপাই দিয়ে তৈরি টক-ঝাল-মিষ্টি আচার)

সমার্থক শব্দ

অলিভ, জলপাই ফল, জলপাই গাছ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি জলপাইয়ের আচার খেতে খুব পছন্দ করি।

- I love eating olive pickle.

জলপাই তেল স্বাস্থ্যের জন্য অত্যন্ত উপকারী।

- Olive oil is highly beneficial for health.

সৈন্যরা জলপাই রঙের পোশাক পরেছিল।

- The soldiers wore olive-green uniforms.

Collocations

জলপাইয়ের আচার, জলপাই তেল, জলপাই রঙ, জলপাই বাগান

শব্দের রূপভেদ

Root: জলপাই  |  Plural: জলপাইগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'জলপাই' (jalpai) primarily refers to the Indian olive (Elaeocarpus serratus) which is sour and widely used for making pickles. However, it is also the standard translation for the Mediterranean olive (Olea europaea) used for olive oil.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!