জলপরী   [jolpori | jalaparī] /noun/

জলপরী in English

noun

(1) water nymph; naiad; water sprite
জলদেবী; জলে বসবাসকারী কাল্পনিক নারী

(2) mermaid
মৎস্যকন্যা; জলকন্যা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ডানাকাটা জলপরী — an exceptionally beautiful woman (metaphorical) (অত্যন্ত রূপবতী নারী)
জলপরীর দেশ — land of mermaids; a fantasy world (রূপকথার জগত; কল্পনার রাজ্য)
জলপরীর গান — siren song; an enchanting melody (মোহনীয় সুর বা জাদুকরী গান)

সমার্থক শব্দ

জলদেবী, মৎস্যকন্যা, জলকন্যা, মীনকন্যা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছোটবেলায় ঠাকুরমার কাছে রূপকথার জলপরীর গল্প শুনতাম।

- In my childhood, I used to listen to fairy tales about water nymphs from my grandmother.

নাবিকরা দাবি করেছিল যে তারা মাঝসমুদ্রে একটি জলপরী দেখেছে।

- The sailors claimed that they saw a mermaid in the middle of the sea.

মেয়েটি দেখতে ঠিক যেন এক ডানাকাটা জলপরী।

- The girl looks exactly like an exquisitely beautiful nymph.

Collocations

রূপকথার জলপরী, ডানাকাটা জলপরী, মায়াবী জলপরী

শব্দের রূপভেদ

Root: জলপরী  |  Plural: জলপরীরা

ব্যবহার বিধি

Primarily used in folklore, fairy tales, and mythology to describe a beautiful mythical female creature living in water. Metaphorically, it is often used to describe an exceptionally beautiful woman.

পূর্ববর্তী শব্দ : মোড়ল পরবর্তী শব্দ : চাঁদিনি

Related Words:

See জলপরী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms

Browse all ›
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ক্ষমতার লোভ মানুষকে কখন যে অন্ধ করে তোলে, বোঝা মুশকিল - The lust for power blinds people in ways that are hard to comprehend
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • টাকার লোভ মানুষকে অন্ধ করে দেয় - Greed for money blinds a person
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.