জনকল্যাণ   [jonokollan | janakalyāṇa] /noun/

জনকল্যাণ in English

noun

(1) public welfare; public good; well-being of the people
জনসাধারণের মঙ্গল বা হিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জনকল্যাণমূলক — welfare-oriented; beneficial to the public (জনসাধারণের মঙ্গলজনক)
জনকল্যাণ রাষ্ট্র — welfare state (যে রাষ্ট্র নাগরিকদের মৌলিক চাহিদা পূরণের দায়িত্ব নেয়)
জনকল্যাণার্থে — for the sake of public welfare (জনসাধারণের মঙ্গলের জন্য)
জনকল্যাণ তহবিল — public welfare fund (জনসাধারণের মঙ্গলের জন্য গঠিত তহবিল)

সমার্থক শব্দ

জনহিত, লোকহিত, জনমঙ্গল, জনস্বার্থ

বিপরীত শব্দ

জনস্বার্থহানি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকার জনকল্যাণে কাজ করে যাচ্ছে।

- The government is working for public welfare.

এই আইনটি জনকল্যাণের উদ্দেশ্যে প্রণীত হয়েছে।

- This law has been enacted for the purpose of public welfare.

জনকল্যাণ নিশ্চিত করা রাষ্ট্রের অন্যতম প্রধান দায়িত্ব।

- Ensuring public welfare is one of the main responsibilities of the state.

Collocations

জনকল্যাণমূলক কাজ, জনকল্যাণ রাষ্ট্র, জনকল্যাণ তহবিল

শব্দের রূপভেদ

Root: জনকল্যাণ

ব্যবহার বিধি

Often used in political, social, and administrative contexts to describe policies, funds, or actions intended to benefit the citizens.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাদ্রাসা পরবর্তী শব্দ : সাংস্কৃতিক

Related Words:

See জনকল্যাণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms

Browse all ›
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.