কুহেলী   [kuheli | kuhēlī] /noun/

কুহেলী in English

noun

(1) fog; mist
কুয়াশা; ঘন কুয়াশা

(2) mystery; illusion; obscurity
রহস্য; মায়া; অস্পষ্টতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুহেলীর জাল — web of mist; illusion (মায়াজাল; রহস্যের আবরণ)
কুহেলী ভেদ করা — to pierce through the mist; to uncover a mystery (কুয়াশা দূর করা; রহস্য উন্মোচন করা)
কুহেলী আচ্ছন্ন — shrouded in mist; mysterious (কুয়াশায় ঢাকা; রহস্যময়)

সমার্থক শব্দ

কুয়াশা, কুহেলিকা, নীহার, ধোঁয়াশা, কুজ্ঝটিকা

বিপরীত শব্দ

রৌদ্র, আলো, স্পষ্টতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতের সকালে চারদিক ঘন কুহেলীতে ঢাকা থাকে।

- On a winter morning, everything is covered in dense mist.

তার জীবনের অতীত এক রহস্যময় কুহেলীতে আচ্ছন্ন।

- The past of his life is shrouded in a mysterious fog.

ভোরের কুহেলী ভেদ করে সূর্য উঠল।

- The sun rose, piercing through the morning mist.

Collocations

ঘন কুহেলী, কুহেলীর জাল, কুহেলী ঢাকা, কুহেলী আচ্ছন্ন

শব্দের রূপভেদ

Root: কুহেলী

ব্যবহার বিধি

The word 'কুহেলী' is primarily used in a literary or poetic context. In everyday conversation, 'কুয়াশা' is much more common.

পূর্ববর্তী শব্দ : যারপরনাই পরবর্তী শব্দ : ভয়ে ভয়ে

Related Words:

See কুহেলী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms

Browse all ›
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?
  • জ্ঞানার্জন থেকে শুরু করে বিনোদন, সব কিছুই এখন হাতের মুঠোয় - From education to entertainment, everything is now at your fingertips
  • আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.