noun
(1)
wood; timber
গাছের শক্ত অংশ; কাষ্ঠ
(2)
firewood; fuel
জ্বালানি কাঠ
adjective
(1)
hard; stiff; dry
শক্ত; শুষ্ক
(2)
lean; bony; emaciated
অত্যন্ত রোগা; অস্থিসার
(3)
insensitive; unfeeling; dry (personality)
অনুভূতিহীন; নীরস
এই টেবিলটি সেগুন কাঠের তৈরি।
- This table is made of teak wood.
রোদে পুড়ে মাঠের মাটি কাঠ হয়ে গেছে।
- The soil of the field has become hard as wood burning in the sun.
অসুখে ভুগে ছেলেটা শুকিয়ে কাঠ হয়ে গেছে।
- Suffering from illness, the boy has become lean and bony.
শীতের রাতে আগুন পোহানোর জন্য কাঠ জোগাড় করো।
- Gather firewood to bask in the fire on the winter night.
কাঠের আসবাবপত্র, শুকিয়ে কাঠ, কাঠ ফাটা রোদ, জ্বালানি কাঠ
Root: কাঠ | Plural: কাঠগুলো
In Bengali, 'কাঠ' (wood) is frequently used metaphorically as an adjective to emphasize extreme dryness, hardness, or physical emaciation (e.g., 'শুকিয়ে কাঠ' - dried up like wood).