কাঁচামাল   [kachamal | kām̐cāmāla] /noun/

কাঁচামাল in English

noun

(1) raw material; basic material for manufacturing
শিল্পে ব্যবহৃত প্রাথমিক উপাদান

(2) unprocessed goods; resource
প্রক্রিয়াজাত করা হয়নি এমন দ্রব্য; ব্যবহারযোগ্য সম্পদ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শিল্পের কাঁচামাল — industrial raw material (শিল্প কারখানায় ব্যবহৃত প্রাথমিক উপাদান)
কাঁচামাল সরবরাহকারী — raw material supplier (যে ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান কাঁচামাল যোগান দেয়)
কৃষিজ কাঁচামাল — agricultural raw material (কৃষি থেকে প্রাপ্ত উপাদান যা শিল্পে ব্যবহৃত হয়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কারখানাটিতে কাঁচামালের তীব্র অভাব দেখা দিয়েছে।

- The factory is facing a severe shortage of raw materials.

পাট বাংলাদেশের একটি প্রধান কাঁচামাল।

- Jute is a major raw material of Bangladesh.

কাঁচামালের দাম বেড়ে যাওয়ায় উৎপাদন খরচ বৃদ্ধি পেয়েছে।

- Production costs have increased due to the rise in raw material prices.

Collocations

কাঁচামালের অভাব, কাঁচামাল সরবরাহ, কাঁচামাল আমদানি, শিল্পের কাঁচামাল, কাঁচামাল সংকট

শব্দের রূপভেদ

Root: কাঁচা + মাল  |  Plural: কাঁচামালসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in economics, manufacturing, and industrial contexts to refer to unprocessed resources.

See কাঁচামাল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • টাকা থাকলেই যে সুখী হওয়া যায়, সেটা ভুল ধারণা - It is a misconception that you can be happy only if you have money
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true