কাঁকড়া   [kakra | kām̐kaṛā] /noun/

কাঁকড়া in English

noun

(1) crab
কর্কট; দশপদী খোলসযুক্ত জলজ প্রাণী

(2) Cancer (zodiac sign)
কর্কট রাশি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাঁকড়া বিছে — scorpion (বৃশ্চিক; বিষাক্ত হুলযুক্ত পতঙ্গবিশেষ)
কাঁকড়ার দাঁড়া — crab's claw; pincers (কাঁকড়ার চিমটা বা শুঁড়)
কাঁকড়াবৃত্তি — crab mentality; the tendency to pull down anyone who achieves success (অন্যের উন্নতিতে বাধা দেওয়ার বা টেনে নিচে নামানোর মানসিকতা)

সমার্থক শব্দ

কর্কট, কর্কটক, কুলীর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

জেলেটি নদী থেকে একটি বড় কাঁকড়া ধরেছে।

- The fisherman caught a large crab from the river.

সৈকতে অনেক ছোট ছোট লাল কাঁকড়া ঘুরে বেড়াচ্ছে।

- Many small red crabs are crawling around on the beach.

কাঁকড়ার মাংস খেতে খুব সুস্বাদু।

- Crab meat is very delicious to eat.

Collocations

সামুদ্রিক কাঁকড়া, কাঁকড়ার ঝোল, কাঁকড়ার দাঁড়া, লাল কাঁকড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: কাঁকড়া  |  Plural: কাঁকড়াগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to the crustacean. It is also used metaphorically in phrases like 'crab mentality' (কাঁকড়াবৃত্তি).

পূর্ববর্তী শব্দ : সংযোজন করা পরবর্তী শব্দ : শুয়োর

Related Words:

See কাঁকড়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms

Browse all ›
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যদি তুমি নিজের উপর বিশ্বাস রাখো, তাহলে অসম্ভব কিছুই না - If you believe in yourself, nothing is impossible
  • তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
  • শুভ জন্মদিন। সুখ, শান্তি আর ভালোবাসায় ভরপুর হোক তোমার জীবন - Happy Birthday! May your life be filled with happiness, peace, and love.
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.