কক্ষ   [kokkho | kakṣa] /noun, adjective/

কক্ষ in English

noun

(1) room; chamber; apartment
ঘর; কামরা; প্রকোষ্ঠ

(2) orbit (of a celestial body)
গ্রহাদির ঘূর্ণন পথ; কক্ষপথ

(3) House (of Legislature)
আইনসভার অধিবেশনকক্ষ

(4) armpit; flank; side; waist
বগল; পাশ; কাঁকাল

(5) axil (of a leaf)
পাতার গোড়া বা বোঁটা

adjective

(1) rival; belonging to a side or party
প্রতিদ্বন্দ্বী; পক্ষীয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কক্ষপথ — orbit (গ্রহ-নক্ষত্রের ঘোরার পথ)
কক্ষচ্যুত — deviated from the orbit; derailed (কক্ষ থেকে বিচ্যুত)
শয়নকক্ষ — bedroom (শোবার ঘর)
স্নানকক্ষ — bathroom (গোসলখানা)

সমার্থক শব্দ

ঘর, কামরা, প্রকোষ্ঠ, কক্ষপথ, বগল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা একটি অন্ধকার কক্ষে প্রবেশ করল।

- They entered a dark room.

পৃথিবী সূর্যের চারদিকে নিজ কক্ষে ঘোরে।

- The earth revolves around the sun in its own orbit.

আইনসভার নিম্ন কক্ষে বিলটি পাস হয়েছে।

- The bill was passed in the lower house of the legislature.

Collocations

শয়নকক্ষ, কক্ষপথ, অন্ধকার কক্ষ, নিম্ন কক্ষ

শব্দের রূপভেদ

Root: কক্ষ  |  Plural: কক্ষসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal Bengali to mean 'room' or 'chamber', and in scientific contexts to mean 'orbit'.

পূর্ববর্তী শব্দ : ককেশীয় পরবর্তী শব্দ : কক্ষতল

Related Words:

See কক্ষ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms

Browse all ›
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.