ঋণী   [rini | r̥ṇī] /adjective, noun/

ঋণী in English

adjective

(1) indebted; owing money
দেনাগ্রস্ত; ধারকর্জ করেছে এমন

(2) obliged; grateful; beholden
কৃতজ্ঞ; বাধিত

noun

(1) debtor; borrower
দেনাদার; খাতক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চিরঋণী — forever indebted; eternally grateful (আজীবন কৃতজ্ঞ বা দেনাদার)
ঋণী থাকা — to remain indebted; to owe (দেনাগ্রস্ত বা কৃতজ্ঞ থাকা)
ঋণী করা — to make someone indebted; to oblige someone (কাউকে দেনাগ্রস্ত বা কৃতজ্ঞ করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আপনার এই উপকারের জন্য চিরকাল ঋণী থাকব।

- I will forever remain indebted to you for this favor.

সে মহাজনের কাছে পাঁচ হাজার টাকার ঋণী।

- He is indebted to the moneylender for five thousand takas.

আইন অনুযায়ী ঋণীকে তার পাওনা পরিশোধ করতে হবে।

- According to the law, the debtor must pay off his dues.

Collocations

চিরকাল ঋণী, ঋণী থাকা, ঋণী করা, টাকার ঋণী

শব্দের রূপভেদ

Root: ঋণ  |  Plural: ঋণীরা

ব্যবহার বিধি

The word is frequently used both literally (owing financial debt) and figuratively (expressing deep gratitude or moral obligation).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের আবহাওয়া খুব আরামদায়ক - The weather is very pleasant today
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday