"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad