Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • বাইরে হেঁটে হেঁটেই সবচেয়ে ভালো চিন্তা মাথায় আসে - The best thoughts come to mind when I walk outside
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • নিকটতম ফায়ার স্টেশন কোথায়? - Where is the nearest fire station?
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word