উপমহাদেশ   [upomohadesh | upamahādēśa] /noun/

উপমহাদেশ in English

noun

(1) subcontinent; a large landmass that forms a distinct part of a continent
মহাদেশের একটি বৃহৎ ও স্বতন্ত্র অংশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভারতীয় উপমহাদেশ — Indian subcontinent (ভারত, বাংলাদেশ, পাকিস্তান ও সংলগ্ন দেশসমূহ নিয়ে গঠিত অঞ্চল)
উপমহাদেশীয় — subcontinental (উপমহাদেশ সম্বন্ধীয়)
উপমহাদেশের ইতিহাস — history of the subcontinent (এই অঞ্চলের অতীত বৃত্তান্ত)

সমার্থক শব্দ

ভূখণ্ড, অঞ্চল, মহাদেশাংশ

বিপরীত শব্দ

মহাদেশ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভারত উপমহাদেশ একটি বৈচিত্র্যময় অঞ্চল।

- The Indian subcontinent is a diverse region.

এই উপমহাদেশে অনেক প্রাচীন সভ্যতার জন্ম হয়েছে।

- Many ancient civilizations were born in this subcontinent.

উপমহাদেশের রাজনীতি অত্যন্ত জটিল।

- The politics of the subcontinent is highly complex.

Collocations

ভারত উপমহাদেশ, ভারতীয় উপমহাদেশ, উপমহাদেশের ইতিহাস, উপমহাদেশের সংস্কৃতি

শব্দের রূপভেদ

Root: উপমহাদেশ  |  Plural: উপমহাদেশগুলো

ব্যবহার বিধি

In South Asian contexts, 'উপমহাদেশ' (the subcontinent) almost exclusively refers to the Indian subcontinent comprising Bangladesh, India, Pakistan, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, and Maldives.

See উপমহাদেশ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?