উত্থান   [utthan | utthāna] /noun/

উত্থান in English

noun

(1) rise; rising; getting up
ওঠা; শয্যাত্যাগ

(2) elevation; prosperity; progress
উন্নতি; সমৃদ্ধি; বৃদ্ধি

(3) revolt; uprising; rebellion
বিদ্রোহ; অভ্যুত্থান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উত্থান-পতন — ups and downs; rise and fall (উন্নতি ও অবনতি)
গণ-উত্থান — mass uprising; popular revolt (জনগণের বিদ্রোহ)
উত্থান রহিত — unable to rise; bedridden (উঠতে অক্ষম; শয্যাশায়ী)

বিপরীত শব্দ

পতন, অবনতি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রোমান সাম্রাজ্যের উত্থান ও পতন ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।

- The rise and fall of the Roman Empire is an important chapter in history.

স্বৈরশাসকের বিরুদ্ধে জনগণের এই উত্থান অনিবার্য ছিল।

- This uprising of the people against the dictator was inevitable.

তার ক্যারিয়ারের দ্রুত উত্থান সবাইকে অবাক করেছে।

- The rapid rise in his career surprised everyone.

Collocations

উত্থান-পতন, সাম্রাজ্যের উত্থান, অর্থনৈতিক উত্থান, গণ-উত্থান

শব্দের রূপভেদ

Root: উত্থান

ব্যবহার বিধি

Commonly used in historical, political, or economic contexts to denote progress, emergence, or rebellion. Frequently paired with 'পতন' (fall) to describe cycles.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঋণের জন্য আবেদন করার আগে শর্ত গুলো যাচাই করা উচিত - The conditions should be checked before applying for the loan
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • সঠিক সময়ে কাজ শেষ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত - I’m sorry for not completing the task on time
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?