আনন্দ   [anondo | ānanda] /noun/

আনন্দ in English

noun

(1) delight; joy; happiness; pleasure
খুশি; সুখ; তৃপ্তি

(2) cheerfulness; merriment; amusement
প্রফুল্লতা; ফুর্তি; উল্লাস

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আনন্দে আত্মহারা — overwhelmed with joy; beside oneself with joy (অত্যধিক খুশিতে দিশেহারা)
আনন্দের জোয়ার — tide of joy; surge of happiness (প্রচুর আনন্দ বা উল্লাসের প্রবাহ)
আনন্দের দিন — day of rejoicing; happy day (খুশির দিন; উৎসবের দিন)
নিরবচ্ছিন্ন আনন্দ — uninterrupted joy; continuous happiness (টানা সুখ; বাধাহীন আনন্দ)

বিপরীত শব্দ

দুঃখ, কষ্ট, বিষাদ, শোক, বেদনা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার সাফল্যের খবর শুনে আমরা অনেক আনন্দ পেয়েছি।

- We felt a lot of joy hearing the news of his success.

শিশুরা মাঠে আনন্দে খেলছে।

- The children are playing joyfully in the field.

ঈদের দিন সবার মনে অনাবিল আনন্দ থাকে।

- Everyone has pure joy in their hearts on the day of Eid.

Collocations

আনন্দ পাওয়া, আনন্দ দেওয়া, আনন্দ করা, পরম আনন্দ, অনাবিল আনন্দ

শব্দের রূপভেদ

Root: নন্দ (সংস্কৃত ধাতু)

ব্যবহার বিধি

Often used to express deep spiritual or emotional joy, as well as everyday happiness and celebration.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this