Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে - When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • পোশাকটা যেমনই হোক, নিজের কনফিডেন্সটাই আসল - No matter the clothes, your confidence is what truly matters
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner