"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself