Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • জনগণের আস্থা পেতে হলে, সত্যিকারের পরিবর্তন আনতে হয় - To earn public trust, genuine change is necessary
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show