অসাম্প্রদায়িক   [oshamprodayik | asāmpradāẏika] /adjective/

অসাম্প্রদায়িক in English

adjective

(1) non-communal; unsectarian; secular
সাম্প্রদায়িকতা-মুক্ত; ধর্মনিরপেক্ষ

(2) unbiased; free from party-feeling or party-spirit; catholic
দলীয় মনোভাবমুক্ত; সার্বজনীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অসাম্প্রদায়িক চেতনা — non-communal spirit; secular spirit (সাম্প্রদায়িকতা-মুক্ত মানসিকতা)
অসাম্প্রদায়িক রাষ্ট্র — secular state (যে রাষ্ট্রে ধর্মের ভিত্তিতে কোনো বৈষম্য নেই)
অসাম্প্রদায়িক সমাজ — non-communal society (ধর্মীয় সম্প্রীতিপূর্ণ সমাজ)

সমার্থক শব্দ

ধর্মনিরপেক্ষ, উদার, সর্বজনীন, পক্ষপাতহীন

বিপরীত শব্দ

সাম্প্রদায়িক, গোঁড়া, মৌলবাদী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাংলাদেশ একটি অসাম্প্রদায়িক দেশ।

- Bangladesh is a non-communal country.

আমাদের সংবিধানে অসাম্প্রদায়িক চেতনাকে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে।

- The non-communal spirit has been given importance in our constitution.

তার চিন্তাভাবনা খুবই আধুনিক ও অসাম্প্রদায়িক।

- His thoughts are very modern and unsectarian.

Collocations

অসাম্প্রদায়িক চেতনা, অসাম্প্রদায়িক রাষ্ট্র, অসাম্প্রদায়িক রাজনীতি, অসাম্প্রদায়িক সমাজ

শব্দের রূপভেদ

Root: সম্প্রদায়

ব্যবহার বিধি

Often used in political and social contexts in South Asia to denote secularism, inclusivity, and harmony among different religious or ethnic groups.

পূর্ববর্তী শব্দ : অসামাল হওয়া পরবর্তী শব্দ : অসাম্প্রদায়িকতা

Related Words:

See অসাম্প্রদায়িক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms

Browse all ›
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.