অর্থহীন   [orthohin | arthahīna] /adjective/

অর্থহীন in English

adjective

(1) meaningless; nonsensical; insignificant; pointless
তাৎপর্যহীন; নিরর্থক; অসার

(2) destitute of wealth; poor; penniless
দরিদ্র; ধনহীন; গরিব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অর্থহীন প্রলাপ — meaningless babble; nonsense (নিরর্থক বকাবকি)
অর্থহীন চেষ্টা — pointless effort; futile attempt (বৃথা চেষ্টা)
অর্থহীন কথা — nonsense talk; empty words (বাজে কথা বা আজেবাজে কথা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার কথাগুলো আমার কাছে সম্পূর্ণ অর্থহীন মনে হলো।

- His words seemed completely meaningless to me.

এমন অর্থহীন তর্কে সময় নষ্ট করা উচিত নয়।

- One should not waste time on such nonsensical arguments.

অর্থহীন মানুষের সমাজে কোনো মূল্যায়ন হয় না।

- A penniless person is not valued in society.

Collocations

অর্থহীন প্রলাপ, অর্থহীন কথা, অর্থহীন জীবন, অর্থহীন চেষ্টা

শব্দের রূপভেদ

Root: অর্থহীন

ব্যবহার বিধি

Most commonly used in modern Bengali to mean 'meaningless' or 'pointless'. The secondary meaning 'penniless' is more often found in literary or formal contexts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • সিনেমায় সবসময়ই নায়ক জেতে, কিন্তু বাস্তব জীবনে কি এমনটা হয়? - In movies, the hero always wins, but does that happen in real life?
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later