"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking