অনুরোধ   [onurodh | anurōdha] /noun/

অনুরোধ in English

noun

(1) request; entreaty; solicitation
আবেদন; প্রার্থনা; মিনতি

(2) recommendation
সুপারিশ

(3) sake; instance; accordance
খাতির; কারণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনুরোধ করা — to request; to ask politely (আবেদন করা)
অনুরোধ রাখা — to comply with a request; to grant a request (আবেদন মঞ্জুর করা বা রক্ষা করা)
অনুরোধক্রমে — at the request of; accordingly (কারও অনুরোধের কারণে)
সনির্বন্ধ অনুরোধ — earnest request; urgent entreaty (অত্যন্ত বিনীত ও জোরদার আবেদন)

বিপরীত শব্দ

আদেশ, নির্দেশ, হুকুম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আপনাকে একটি বিনীত অনুরোধ করছি।

- I am making a humble request to you.

সে আমার অনুরোধ রক্ষা করেনি।

- He did not keep my request.

মায়ের অনুরোধে সে বাড়ি ফিরে এল।

- He returned home at his mother's request.

Collocations

অনুরোধ করা, অনুরোধ রাখা, বিনীত অনুরোধ, বিশেষ অনুরোধ, অনুরোধক্রমে

শব্দের রূপভেদ

Root: অনু- + রুধ + ঘঞ্  |  Plural: অনুরোধসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly paired with verbs like 'করা' (to make a request) and 'রাখা' or 'রক্ষা করা' (to grant or keep a request).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখনই এই পোশাক পরি, সবাই জানতে চায় এটা কোথা থেকে কিনেছি - Whenever I wear this outfit, people keep asking where I bought it.
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • ইন্টারনেট ছাড়া জীবনের গতিপথ কল্পনা করা কঠিন - Life's flow without the internet is hard to imagine