অনুপলব্ধ   [onupolobdho | anupalabdha] /adjective, noun/

অনুপলব্ধ in English

adjective

(1) not perceived; unfelt; inexperienced
অনুভূত হয়নি এমন; অগোচর

(2) not realized; incomprehensible; ununderstood
বোধগম্য নয় এমন; অজ্ঞাত

(3) unobtained; unacquired; unavailable
পাওয়া যায়নি এমন; অপ্রাপ্ত

noun

(1) that which is unperceived or unrealized
অজ্ঞাত বা অবোধ্য বিষয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনুপলব্ধ সত্য — unrealized truth (যে সত্য এখনও জানা বা বোঝা যায়নি)
অনুপলব্ধ বেদনা — unfelt pain (যে কষ্ট অন্য কেউ অনুভব করতে পারেনি)
অনুপলব্ধ বিষয় — incomprehensible matter (যে বিষয়টি বোধগম্য নয়)

সমার্থক শব্দ

অজ্ঞাত, অপ্রাপ্ত, অবোধ্য, অগোচর, অলভ্য, অনাদৃত

বিপরীত শব্দ

উপলব্ধ, প্রাপ্ত, জ্ঞাত, অনুভূত, লভ্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার এই অদ্ভুত আচরণের কারণ আমার কাছে সম্পূর্ণ অনুপলব্ধ।

- The reason for his strange behavior is completely incomprehensible to me.

অনেক ঐতিহাসিক সত্য আজও আমাদের কাছে অনুপলব্ধ রয়ে গেছে।

- Many historical truths remain unrealized to us even today.

বইটির প্রথম সংস্করণ এখন বাজারে অনুপলব্ধ।

- The first edition of the book is now unavailable in the market.

Collocations

অনুপলব্ধ সত্য, অনুপলব্ধ বিষয়, অনুপলব্ধ রহস্য

শব্দের রূপভেদ

Root: উপলব্ধ

ব্যবহার বিধি

Often used in formal or literary Bengali contexts to denote abstract concepts (like truth, pain, or meaning) that haven't been grasped, as well as physical items that are unavailable or unacquired.

পূর্ববর্তী শব্দ : অনুপলক্ষিত পরবর্তী শব্দ : অনুপলব্ধি

Related Words:

See অনুপলব্ধ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms

Browse all ›
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.